O que significa "Shawty"?

Termo originado na cidade de Atlanta, nos EUA, usado para designar uma garota atraente ou uma amiga. A princípio, era apenas uma variante de "shorty" (pequeno). A palavra tornou-se popular em todo o território norte-americano. Hoje é encontrada em inúmeras canções de rap, hip-hop e pop music sendo, portanto, uma gíria urbana. 


 Exemplo: Trecho da música de Justin Bieber

"You look so deep
You know that it humbles me
You're by my side and what troubles them don't trouble me
Many have called but the chosen is you
Whatever you want shawty I'll give it to you"

9 comments:

  1. cool ...
    i love hip-hop but i hate Justin bieber XD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anonymous4:17 PM

      pois bvc é uma idiota pq ele ta um puto de um gostoso com uma voz mt sexy mt perfeito ain *morrendo*

      Delete
    2. Anonymous3:53 AM

      issaê

      Delete
  2. Anonymous4:02 PM

    o que significa translate em ingles

    ReplyDelete
  3. Vee...
    Translate mean traduzir

    ReplyDelete
  4. "To translate" = Traduzir
    "Translation" = Tradução
    "Translate!" (Imperativo) = Traduza!

    Desculpe-me!

    ReplyDelete
  5. Anonymous8:56 PM

    significa gata, ou gato, no sentido de ser alguém atraente ;]

    ReplyDelete
  6. Anonymous6:21 PM

    JUSTIN BIEBER *-*
    HAAAAAAAAAAAAAAAAAA , ídolooooo <3

    ReplyDelete
  7. Anonymous1:17 PM

    JUSTIN BIEBER ESSE FAZ MUITO SUCESSO E É MUITO LINDO GOSTOSO GATO SEXY E TUDO MAIS

    ReplyDelete