Brincando com as pronúncias em inglês

CAN: (PODER)1
Pergunta feita por quem tem amnésia:
(Can) sou eu?

VASE: (VASO)
Momento de jogada:
Agora é minha (vase).

YEAR: (ANO)
Deixar partir:
Ela teve que (year).

HAND: (MÃO)
Entregar, dar por vencido:
Você se (hand)?

FRENCH: (FRANCÊS)
Dianteira:
Saia da (french), por favor.

YELLOW: (AMARELO)
Na companhia dela:
Saímos eu (yellow).

DATE: (DATA/ENCONTRO)
Mandar alguém deitar:
(Date) ai.

DAY: (DIA)
Conceder:
Eu (day) um presente para ela.

PAINT: (PINTAR)
Objeto:
Me empresta o seu (paint)?

FAIL: (FALHA)
Oposto de bonito:
Ele é (fail).

RIVER: (RIO)
Pior que FAIL:
Ele é O (river).

BITE:(MORDER)
Agredir:
Ele sempre (bite) nela.
Aviso: Qualquer violência presenciada contra mulher, denúncie o agressor Lei Maria da Penha

EYE: (OLHO)
Interjeição de dor:
(Eye) que dor de cabeça!

TO SEE: (VER)
Onomatopéia que representa tosse:
Ele desmaiou de tanto (to see).

CAN’T: (NÃO PODE)
Oposto de frio:
O carro está (can't).

MORNING: (MANHÃ)
Nem CAN’T, nem frio:
O carro está (morning).

FEEL: (SENTIR)
Barbante:
Me da um pedaço desse (feel) para eu amarrar
aqui.

TOO MUCH: (MUITO)
Legume:
Quero uma salada de (too much).

PEOPLE: (PESSOAS)
Alimento a base de milho:
Adoro comer (people)-ca.

HAIR: (CABELO)
Marcha de carro:
Ele engatou a (hair).

SOMEWHERE: (ALGUM LUGAR)
Pessoa do interior:
(Somewhere) é irmão de Manuer…

ICE: (GELO)
Expressão de desejo:
(Ice) ela me desse bola…

MONDAY: (SEGUNDA)
Ordenar:
Ontem (monday) lavar o carro.

MISTER: (SENHOR)
Sanduíche:
Eu quero um (mister) can’t.

MAY GO: (DEVE IR)
Pessoal dócil:
Ele é tão (may go).

YOU: (VOCÊ)
Expressão de curiosidade:
(You) seu irmão, como vai?

Canções de natal em inglês

LAST CHRISTMAS - TAYLOR SWIFT





THIS CHRISTMAS - CHRISTINA AGUILERA





RIHANNA - WITHOUT YOU (IT JUST DON'T FEEL LIKE CHRISTMAS)





ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU - JUSTIN BIEBER FT. MARIAH CAREY





LADY GAGA - CHRISTMAS TREE (LYRICS)





JUSTIN BIEBER & STEVIE WONDER LIVE THE CHRISTMAS SONG AT FINAL X-FACTOR EUA 2011



Dicas Enem 2011

Provas do Enem serão interdisciplinares e contextualizadas


Como todos já sabem o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) está chegando. As provas já estão marcadas para os dias 22 e 23 de outubro e com isso as preocupações aumentam. E você já se preparou para os testes de inglês e espanhol, que desde o ano passado fazem parte do exame? Caso não tenha se preparado, ainda dá tempo. Para isso nós iremos ajudá-lo!

Você já deve ter ouvido falar que as provas agora são interdisciplinares e contextualizadas - o que coloca o estudante diante de situações e problemas que exigem saber a aplicação de conceitos, mais do que apenas conhecendo-os na teoria. Isso também ocorre nas provas de inglês e espanhol do exame.

“As provas de idiomas do Enem abordam temas atuais, como matérias de jornais e revistas de outras nacionalidades, o que faz com que o aluno tenha que compreender o mundo em que vive para poder responder as questões”

Eliana Faganello Ahumada.

Então se você irá prestar o exame, fique atento ao que acontece ao redor do mundo e veja abaixo algumas dicas para a prova do Enem que a professora de espanhol do cursinho Oficina do Estudante, Patrícia Aparecida Pereira e a professora e autora de Língua Inglesa do Sistema Anglo de Ensino, Sirlene Aparecida Aarão oferecem para que você se saia muito bem na prova:




Fonte: Universia

"How you doing?"

"How you doing?" --> Como você anda?/Como você está?/ Como vai você?/ Como você está passando?

Sinônimo da expressão mais comum de cumprimento "How are you?" O personagem Joey da série "Friends" usou muito para dar cantadas nas mulheres e para cumprimentar seus colegas.

Veja isso!




Outras variações:

How are you doing?
How've you been?
How is it going?
How is everything?
How is your life?
How do you do?
What's up?
What's going on?
What've you been up to?

Biography, Interview, Song and Activities - Katy Perry

Read the biography:

Katheryn Elizabeth Hudson (born in 1984, in California U.S.A), better known by her stage name Katy Perry, is an American singer-songwriter and musician.

Hudson was born and raised by Christian pastor parents and grew up listening only to gospel music. She started singing in church from the age of nine.

As Katy Hudson, she released a self-titled gospel album in 2001. In 2007, she took on stage name Katy Perry and released her first mainstream album, One of the Boys.

Perry rose to fame in 2007 with her internet hit "Ur So Gay", and later scored in 2008 her breakthrough single "I Kissed a Girl". The single was a commercial success, peaking at number one for seven weeks on the Billboard Hot 100. It has since become a major worldwide hit, topping charts in 30 countries.











Can you play soccer? - Joe Smurf



Hi, I'm Joe! I was created by Josivaldo XP. He is my English teacher. Hey, you! Can you play soccer? I can play very well!

Gramática:
Verbo Modal: Can (poder/saber)
Função: Indicar habilidade

Past Perfect + Cena do Filme - A proposta + Atividade

PAST PERFECT

Estrutura:

HAD + PAST PARTICIPLE

Formas:

Afirmativa -- Negativa -- Interrogativa
I had been -- I hadn't (had not) driven -- Had I driven?


Observações:
O Past Perfect é formado com o passado do verbo "TO HAVE" + O PARTICÍPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

A forma negativa do Past Perfect é feita acrescentando-se NOT depois de HAD: HAD NOT=HADN'T

A forma interrogativa é formada invertendo-se o auxíliar HAD com o sujeito da frase.


USOS:
* Para expressar ações e acontecimentos que tenham ocorrido antes de outros.
- Está sempre em correlação com um Simple Past

Exemplo:
When I arrived at home, my mother had already gone to the shopping.
2° Oração no Simple Past ----- 1° Oração no Past Perfect

CENA DO FILME





ATIVIDADE EM SLIDE

Past Perfect - Filme - A proposta

Reported Speech (Basic) + Slide Activity




No Reported Speech, nós geralmente estamos falando sobre o passado. Assim, os verbos geralmente mudam para o passado no Reported Speech.
Exemplos:

am/is --> was
are --> were
have/has --> had
will --> would
can --> could
do --> did
work --> worked
live --> lived


Passive Voice (Voz Passiva) + Interatividade + Música + Quiz

A Passiva é usada para enfatizar a ação ou pessoa ou objeto que recebe a ação; usada, ainda, quando o autor da ação não é importante ou desconhecido.

* O objeto direto da voz ativa torna-se sujeito da passiva.
*
To be é o verbo principal da passiva, conjugado no tempo verbal da ativa.
* O verbo principal da voz ativa vai para o
past participle na voz passiva.
* O sujeito da ativa torna-se agente da passiva e vem precedido de
by.
* O agente da passiva só é mencionado quando é importante para o entendimento da sentença.





Maroon 5
- She Will Be Loved

Beauty queen of only eighteen, she
Linda rainha de apenas dezoito anos ela
had some trouble with herself
tinha alguns problemas com ela mesma
He was always there to help her, she
Ele sempre estava lá para ajudá-la ela
always belonged to someone else
sempre pertenceu a outra pessoa
I drove for miles and miles
Eu dirigi por milhas e milhas
And wound up at your door
E acabei em frente a sua porta
I've had you so many times
Eu tive você por tantas vezes,
But somehow, I want more
mas de algum jeito, eu quero mais

(CHORUS)
I don't mind spending everyday
Eu não me importo de passar todos os dias
Out on your corner in the pouring rain
Do lado de fora, na esquina da sua casa, na chuva caindo
Look for the girl with the broken smile
Procuro a garota do sorriso partido
Ask her if she wants to stay awhile
Pergunto a ela se ela quer ficar por um tempo
And she will be loved - 2X.
E ela será amada...
Tap on my window, knock on my door
Dê um toque na minha janela, bata na minha porta
I want to make you feel beautiful
Eu quero fazer você se sentir bonita
I know I tend to get so insecure
Eu sei que às vezes sou meio inseguro
It doesn't matter any more
Não importa mais

It's not always rainbows and butterflies
Nem sempre são arco-íris e borboletas
It's compromise that moves us along
É o compromisso que nos move juntamente
My heart is full and my door's always open
Meu coração está cheio e minha porta sempre aberta
You can come anytime you want
Você pode vir qualquer hora que você quiser


(CHORUS)
I don't mind spending everyday
Eu não me importo de passar todos os dias
Out on your corner in the pouring rain
Do lado de fora, na esquina da sua casa, na chuva caindo
Look for the girl with the broken smile
Procuro a garota do sorriso partido
Ask her if she wants to stay awhile
Pergunto a ela se ela quer ficar por um tempo
And she will be loved - 4X
E ela será amada...

I know where you hide
Eu sei onde você se esconde
Alone in your car
Sozinha no seu carro
Know all of the things that make you who you are
Sei todas as coisas que fazem você ser quem é
I know that goodbye means nothing at all
Eu sei que adeus não significa nada
Comes back and begs me to catch her every time she falls
Volte e me peça pra que a segure toda vez que ela cair
Tap on my window, knock on my door
Dê um toque na minha janela, bata na minha porta
I want to make you feel beautiful
Eu quero fazer você se sentir linda


(CHORUS)
I don't mind spending every day
Eu não me importo de passar todos os dias
Out on your corner in the pouring rain, oh
Do lado de fora, na esquina da sua casa, na chuva caindo
Look for the girl with the broken smile
Procuro a garota do sorriso partido
Ask her if she wants to stay awhile
Pergunto a ela se ela quer ficar por um tempo
And she will be loved - 4X
E ela será amada
Please don't try so hard to say goodbye
Por favor, não se esforce tanto pra dizer adeus

Conjugando o verbo "To smile" com Justin Bieber



Exemplo:
Refrão da Música "U smile" de Justin Bieber





Obs. "U" = "YOU"

Snoopy (Peanuts)



Snoopy - Quiz

Put the following sentences in the order they take place in the cartoon.

a. the dog sympathizes deeply with the bird.
b. the bird kicks the boy.
c. the bird watches a turkey cooking inside a microwave oven.
d. the bird jumps down from the dogs house.
e. the bird tells the dog about the human behavior.
  1. The correct sequence, from top to bottom, is in alternative

  2. - B – A – C – D - B
    - E – C – D – B - A
    - A – D – C – E - B
    - C – B – E – A - D
    - C – E – A – D - B

  3. The dog thinks that the act of killing the turkey is

  4. humane.
    bizarre.
    natural.
    expected.
    reasonable.

Song Class: The Only Exception

Paramore
The Only Exception

When I was younger I saw
My daddy cry and curse at the wind
He broke his own heart and
I watched as he tried to reassemble it
And my momma swore that she would
Never let herself forget
And that was the day that I promised
I'd never sing of love if it does not exist
But darling...

You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception

Maybe I know somewhere deep in my soul
That love never lasts
And we've got to find other ways
To make it alone or keep a straight face
And I've always lived like this
Keeping a comfortable distance
And up until now I had sworn to myself
That I'm content with loneliness,
Because none of it was ever worth the risk

Well you are the only exception
Well you are the only exception
Well you are the only exception
Well you are the only exception

I've got a tight grip on reality,
But I can't let go of what's front of me here
I know you're leaving in the morning, when you wake up,
Leave me with some kind of proof it's not a dream
Whooa...

You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception
You are the only exception

And I'm on my way to believing
Oh and I'm on my way to believing...





Quiz

Escolha a alternativa correta:
  1. O que a cantora via quando era criança?

  2. A mãe chorar
    O pai chorar
    O avô chorar

  3. No verso "He broke his own heart". O verbo "broke" é...

  4. Regular
    Irregular
    Particípio

  5. Quem é a única exceção?

  6. A mãe
    O pai
    O namorado




Modal Verb: CAN

O Verbo Modal "Can" é um dos verbos modais mais usado em inglês. Pode ser usado para expressar habilidade, pedido, permissão, possibilidade ou indicar capacidade.

Escute o trecho da música abaixo (dancing queen) da banda ABBA (anos 70) e perceba o sentido extra que o verbo modal "can" dá ao verbo "dance" e "jive"

Obama fala do jogo do Vasco (20/03/2011)



TRECHO DO DISCURSO EM TEXTO DE BARACK OBAMA NO THEATRO MUNICIPAL NA CINELÂNDIA, RIO DE JANEIRO

ANNOUNCER: Ladies and Gentlemen! The president of United States of America, Barack Obama!

THE PRESIDENT: Hello, Rio de Janeiro!

AUDIENCE: Hello!

AUDIENCE MEMBER: Many welcomes!

THE PRESIDENT: Alô, Cidade Maravilhosa! (Applause.) Boa tarde, todo o povo brasileiro. (Applause.)

Since the moment we arrived, the people of this nation have graciously shown my family the warmth and generosity of the Brazilian spirit. Obrigado. Thank you. (Applause.) And I want to give a special thanks to all of you for being here, because I've been told that there's a Vasco football game coming. (Cheers and boos.) Botafogo -- (laughter.) So I know that (...)

Dica:
Alunos do 7° ano
Colégio Objetivo-AL

Conteúdo da Aula: There to be
(Simple Present)

Atividade on-line

Modal Verb: MUST

O Verbo Modal "Must" além de ser usado para expressar necessidade, ordem, obrigação ou forte recomendação. Ele pode ser usado também pra expressar uma certeza.




"(...) I want to briefly mention the situation in Libya, because this is something that I’ve discussed with the President. Yesterday, the international community demanded an immediate cease-fire in Libya, including an end to all attacks against civilians.

Today, Secretary Clinton joined an international coalition of our European and Arab partners in Paris to discuss how we will enforce U.S. Security Council Resolution 1973.

Our consensus was strong and our resolve is clear: The people of Libya must be protected. And in the absence of an immediate end to the violence against civilians, our coalition is prepared to act, and act with urgency. And I am briefing President Rousseff on the steps that we are taking (...)"

DICA:
Alunos do 2°ano (Ensino Médio)
Colégio Rosalvo Ribeiro
Conteúdo da Aula: Modal Verbs


Modal Verb - SHOULD

SHOULD é um verbo modal mais usado pra fazer remendações ou dar conselhos.

Exemplo:
You should wake up earlier (Advice). You are late to go to the school.
Você deveria acordar mais cedo (Conselho). Você está atrasado(a) para ir a escola.

No entanto, "Should" também pode ser usado para falar sobre algo que não aconteceu como esperado.

Exemplo:
Refrão da música "That should be me" de Justin Bieber.





Atividade On-line

Cena: Anos Incríveis - "O cara chato do colégio"

Em todo colégio sempre tem um cara chato. Kevin, personagem da série anos incríveis, viveu uma situação com um cara chato no colégio. Veja o video e aprenda as seguintes funções comunicativas em inglês:

* Dizer que é bom ver alguém novamente
* Como perguntar sobre a saúde da mãe de alguém

* Como dizer que tem que ir pra aula

* Como se despedir





Quiz

Responda de acordo com a cena:
  1. Como Stuart diz que é bom ver o Kevin?

  2. It's bad to see ya
    It's good to see ya
    It's happy to see ya

  3. Como Stuart pergunta sobre a saúde da mãe de Kevin?

  4. How was your mom?
    How's your mom?
    How's your dad?

  5. Como Stuart diz que tem que ir pra aula?

  6. I gotta go to class now.
    I should go to class now.
    I must go to class now

  7. Como Stuart se despede?

  8. See ya tomorrow
    See ya on Monday
    See ya later!

Forma Reduzida "I'm..., It's..., I can't...."

Dialogue between Clark and Bart

Clark: What's the difference? (Qual é a diferença?)
Bart: It's complicated. (É complicado)
Clark: I'm a smart guy. Explain to me. (Eu sou esperto. Explique pra mim)
Bart: I can't. ( Eu não posso.)
Clark: Why not? I thought we were "amigos" (Por que não? Eu pensei que fossemos "amigos")

The coolest people of the world - Top 5

De acordo com a rede de televisão CNN, os brasileiros são as pessoas mais legais do mundo. Veja o rank em inglês e a justificativa:

5. Americans
4. Mongolians
3. Jamaicans
2. Singaporeans
1. Brazilians

CNN

“Without Brazilians we wouldn't have samba and Rio carnival; we wouldn't have the soccer beauty of Pele and Ronaldo; we wouldn't have the minuscule swimwear and toned bodies of Copacabana beach; and we wouldn't have certain eye-watering procedures performed with wax.

Unless they're using their sexy, laid-back, party-loving reputation as a cover for exterminating dolphins or invading Poland, then we have no choice but to name Brazilians as the coolest people on the planet.

So, if you're Brazilian and reading this, congratulations -- although, since you're sitting at a computer instead of showing off your six-pack on the shoreline, you probably aren't that cool yourself.

Icon of cool: Seu Jorge. The favela-raised performer's soulful Portuguese-language Bowie covers make you wish Ziggy Stardust was from Brazil, not space.

Not so cool: Mmmmm, Brazilian meat and cocoa -- so delicious, but farming's destruction of vast tracts of rainforest leaves a bitter aftertaste.”

"The", "There", "Their" e "They're"

Essas quatro palavrinhas "the", "there" "their" e "they're" são parecidas, mas não são iguais. Embora, a troca dessas palavras considero normal no início do aprendizado, ela pode comprometer o sentindo real do que você pretende dizer. Uma "falha" desse tipo é recorrente em provas de inglês, então resolvi relembrar seus usos.


"The" significa "o, a, os e as" é usado como artigo definido.

Exemplo:
The tests are easy.
Os testes são fáceis.


"There" significa "aí/lá/ali"e pode ser usado com advérbio de lugar.

Exemplo:
You are waiting for your girlfriend there.
Você está esperando por sua namorada aí.

"There" significa "haver/existir/tem" (sentido de existência) e poder ser usado como verbo impessoal quando acompanhado do verbo "to be".

Exemplo:
There are many things to do now.
Há muitas coisas pra fazer.
There is one question.
Há uma pergunta.

"They're" é a forma reduzida de "They are".

Exemplo:
They're friends
Eles são amigos

"Their" é um pronome possessivo como "my" ou "your"

Exemplo:
They have to do their homework
Eles tem que fazer a atividade de casa deles.

Assista abaixo uma cena do Seriado Smallville onde a personagem Lois Lane usa o "there is" ao falar com o Oliver outro personagem da série.

Firework - Katy Perry - Lyrics




Do you ever feel like a plastic bag
Drifting throught the wind
Wanting to start again

Do you ever feel, feel so paper thin
Like a house of cards
One blow from caving in

Do you ever feel already buried deep
Six feet under scream
But no one seems to hear a thing
Do you know that there's still a chance for you
Cause there's a spark in you

You just gotta ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what your worth
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
As you shoot across the sky-y-y

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
You're gonna leave 'em fallin' down-own-own

You don't have to feel like a waste of space
You're original, cannot be replaced
If you only knew what the future holds
After a hurricane comes a rainbow

Maybe you're reason why all the doors are closed
So you could open one that leads you to the perfect road
Like a lightning bolt, your heart will blow
And when it's time, you'll know
You just gotta ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the Fourth of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what your worth
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
As you shoot across the sky-y-y

Baby you're a firework
Come on slet your colors burst
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
You're gunna leave 'em fallin' down-own-own

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what your worth
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
As you shoot across the sky-y-y

Baby you're a firework
Come on slet your colors burst
Make 'em go "Oh, oh, oh!"
You're gonna leave 'em goin "Oh, oh, oh!"

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon

Como perguntar e dizer os signos em inglês

Diálogo

Samantha: When's your birthday, Chelsea?
Samantha: Quando é seu aniversário, Chelsea?
Chelsea: In March
Chelsea: Em março
Samantha: What day in March?
Samantha: Qual dia em março?
Chelsea: On March 27
Chelsea: Em 27 de março
Samantha: You're a Aries.
Samantha: Você é de aries.
Chelsea: Yeah, I am. When is your birthday?
Chelsea: Sim, eu sou Quando é seu aniversário?
Samantha: In August. I'm a Leo.
Samantha: Em agosto. Eu sou de leão.
Chelsea: When in August?
Chelsea: Quando em agosto?
Samantha: On August 20
Samantha: Em 20 de agosto
Chelsea: Really? My boyfriend's birthday is on August 15.
Chelsea: É mesmo? O aniversário do meu namorado é em 15 de agosto.
Samantha: You're an Aries and he's a Leo. You are soul mate!
Samantha: Você é de aries e ele é de leão. Vocês são alma gêmeas!
Chelsea: Are we? Cool!
Chelsea: Nós somos? Legal!




FORMAS DE PERGUNTAR O SIGNO EM INGLÊS:

What's your astrological sign? / What's your sign?
I'm an Aries
What's your star sign?
I'm a Scorpio
What sign are you?
I'm a Leo

My Quiz - Signs

  1. Leader, pioneer, courageous, impatient

  2. Capricorn
    Libra
    Aries

  3. Generous, creative, magnetic, impulsive

  4. Leo
    Virgo
    Aquarius

  5. Protective, kind, maternal, devoted to family

  6. Cancer
    Pisces
    Sagittarius

  7. Eloquent, excitable, clear thinker, superficial

  8. Scorpio
    Gemini
    Capricorn

  9. Hard-worker, efficient, prudent, critical

  10. Virgo
    Libra
    Leo

  11. Passionate, intense, penetrating

  12. Aquarius
    Virgo
    Scorpio

  13. Sociable, diplomatic, artistic, charming

  14. Pisces
    Libra
    Sagittarus

  15. Disciplined, organized, ambitious, authoritarian

  16. Capricorn
    Scorpio
    Taurus

  17. Enthusiastic, optimistic, independent, traveler, teacher of wisdom

  18. Libra
    Leo
    Sagittarus

  19. Artistic, calm, conservative, nature-loving

  20. Gemini
    Taurus
    Cancer